うめだ一丁目スカイビア様 サービス紹介サイト

集客強化という目的を踏まえ、ホームページを訪れる方の検討段階に合わせたページ構成をご提案しました。

お店を知っている方は予約サイトへ、初めて訪れる方にはサービス内容やメニューの魅力を伝えながら予約につながる構成としています。

複数のコースから目的に合ったプランを選びやすいよう、写真・料金・内容を統一したレイアウトで整理しました。

初めて利用される方でも比較しやすく、必要な情報へスムーズにアクセスできるホームページを目指しています。

画像やメニューなどをお客様ご自身で更新できるよう、WordPressの利用を提案いたしました。

専門知識がなくても管理画面から更新できるため、季節メニューや料金変更などにも柔軟に対応できるホームページとなっています。

多言語対応では、月額費用が発生する外部翻訳サービスではなく、翻訳原稿を言語ごとに切り替えて表示する仕組みをご提案しました。

レイアウトは共通化し、翻訳原稿のみを管理する構成とすることで、運用コストを抑えながら効率的に多言語ページを管理できるよう設計しています。

夏季・冬季で営業内容が変わることから、管理画面からキャッチコピーを切り替えられる専用機能をご提案しました。

季節に合わせて表示内容を簡単に変更できるため、毎年の運用負担を軽減できる仕組みとなっています。